Zurück

Nemocnice Na Františku

Neue Website und visuelle Identität für ein Krankenhaus mit einer Geschichte seit 1354.

Übereinander gestapelte Bildschirme der Website nnfp.cz: die Startseite mit dem modernen Krankenhaus im Herzen Europas, die Übersicht der Abteilungen und die Notaufnahme
Branche
Gesundheitswesen
Umfang
Website, visuelle Identität, Hosting
Umsetzung
2025 bis 2026
Stack
WordPress, Breakdance, Plesk

Aufgabe

Die Nemocnice Na Františku steht seit 1354 im Zentrum von Prag, zu ihrer Entwicklung trug auch Karl IV. bei. Heute ist sie ein modernes Krankenhaus mit 182 Betten und mehr als 120.000 ambulanten Behandlungen im Jahr, Träger ist der Stadtbezirk Prag 1.

Auf der Website eines Krankenhauses wollen Patienten drei Dinge erledigen: die richtige Abteilung finden, erfahren, wohin sie mit einem akuten Problem gehen, und sich auf dem Gelände zurechtfinden. Die Website sollte diese drei Wege auf ein Minimum an Klicks verkürzen und zugleich als Visitenkarte einer Institution mit siebenhundertjähriger Geschichte bestehen.

Wir haben die neue Website und die neue visuelle Identität geliefert und betreiben die Website zudem auf unserem Hosting. Die erste Version läuft bereits seit November 2020, seitdem haben wir die Website einmal komplett neu aufgebaut, heute unter dem Claim „Ein modernes Krankenhaus im Herzen Europas".

Wie gestaltet man eine Website für ein Krankenhaus, in dem Chaos absolut unzulässig ist? Lucie Krausová, Pressesprecherin des Krankenhauses, spricht in einem Video auf unserem Kanal über die neue Website (auf Tschechisch).
Der erste Entwurf der Startseite des Krankenhauses aus dem Jahr 2020: Foto des Gebäudes mit Suche, Schnelllinks, Covid-Neuigkeiten, Abteilungen, Patientengeschichten, Karte und Sponsoren

Wo wir angefangen haben

So sah unser erster Entwurf der Startseite aus dem Jahr 2020 aus, mitten in der Covid-Zeit. Die Suche direkt unter dem Foto des Gebäudes, Schnelllinks zu den Stationen, der Geburtshilfe, den Besuchszeiten und der Notaufnahme, darunter Neuigkeiten und Patientengeschichten.

Ein kurzer Flug durch die Live-Website. Im Mittelpunkt steht der interaktive Lageplan des Geländes direkt auf der Startseite: Stockwerke, Abteilungen und Suche, damit Patienten den Weg finden, bevor sie das Haus verlassen.

Die kürzesten Wege für Patienten

Zwei Seiten, für die es die Website gibt. Abteilungskatalog und Notdienst sind von der Startseite aus mit einem Klick erreichbar und führen beide direkt ans Ziel, nicht zur Telefonzentrale.

Abteilungskatalog auf nnfp.cz mit Suche und alphabetischem Filter
Katalog aller 17 Abteilungen: Volltextsuche, Filter von A bis Z und Detailseiten mit Ambulanzen, Ärzten und Kontakten.
Seite Notdienst auf nnfp.cz mit Notaufnahme, zahnärztlichem Notdienst und durchgehend geöffneter Apotheke
Notdienst ohne Suchen: Notaufnahme, zahnärztlicher Notdienst und eine rund um die Uhr geöffnete Apotheke, wenn keine Zeit bleibt, sich durchs Menü zu klicken.

Das Krankenhaus in Zahlen

1354
Gründungsjahr
182
Betten
120 Tsd.
ambulante Behandlungen pro Jahr
17
Abteilungen auf der Website

Eines der ältesten Krankenhäuser Mitteleuropas hat heute über 700 Beschäftigte und rund 5.000 stationäre Aufnahmen im Jahr. Träger ist der Stadtbezirk Prag 1.

Die Identität bis zur Visitenkarte

Die neue visuelle Identität endet nicht bei der Website. Wir haben auch Visitenkarten vorbereitet: eine Vorderseite mit den Kontakten und einem blauen Reiter nnfp.cz, auf der Rückseite das Logo des Krankenhauses.

Zwei Visitenkarten der Nemocnice Na Františku an einer Wand: die Vorderseite mit den Kontakten und die Rückseite mit dem Logo auf einem sanften Verlauf von Blau zu Rosa
Die Vorderseite mit den Kontakten und dem blauen Reiter nnfp.cz, die Rückseite mit dem Logo auf einem sanften Verlauf.
Zwei Stapel Visitenkarten der Nemocnice Na Františku: die weiße Vorderseite mit den Kontakten und die blaue Rückseite mit dem weißen Logo
Eine Variante mit der Rückseite in vollem Blau, der Farbe der Website.

Fotos aus dem echten Krankenhaus

Für die Website haben wir auch das Fotoshooting organisiert: Ärzte und Pflegekräfte, den OP-Saal, die Patientenzimmer und den Blick aus den Fenstern. So zeigt die Website die echten Menschen und Räume des Krankenhauses, keine Stockfotos.

Das Team aus Ärzten und Pflegekräften der Nemocnice Na Františku auf einem Stationsflur
Eine Operation im OP-Saal, Chirurgen am Tisch unter den Lampen
Der Empfang der Station hinter einer Glaswand mit grünem Sessel
Eine Pflegerin kümmert sich um einen Patienten im Bett neben einem Monitor
Ein Patient im Gespräch mit einem Arzt im Sprechzimmer
Der Blick aus einem Krankenhausfenster auf die Türme von Prag
Eine Pflegerin bereitet am Bett Desinfektionsmittel vor
Ein Patientenzimmer mit grünen Schränken und einem Bett

Stimme des Kunden

Lucie Krausová

Für die Nemocnice Na Františku hat 200solutions eine neue Website und eine neue visuelle Identität geschaffen. Wir schätzen die proaktive Herangehensweise, die Innovationskraft und die Ideen des Teams. Die Zusammenarbeit war sehr angenehm, denn sie haben unseren Vorstellungen zugehört, sie umzusetzen gewusst und sind uns in allem entgegengekommen. Wir wagen zu behaupten, dass das Ergebnis wirklich gelungen ist.

Lucie Krausová
Pressesprecherin, Nemocnice Na Františku

Vertrauen lässt sich nicht zusammenklicken

Patientenbewertungen sind keine anonymen Sterne: Jede ist eine echte Geschichte mit eigener Seite, vom Dank an das chirurgische Team bis zum zahnärztlichen Notdienst.

Was die Website noch kann

  • Detailseite für jede Abteilung

    Ambulanzen, Ärzte und Kontakte auf einer Seite. Patienten rufen direkt die richtige Nummer an, nicht über die Zentrale.

  • Neuigkeiten und Artikel

    Das Krankenhaus veröffentlicht Neuigkeiten und Artikel selbst auf der Website. Die Redaktion läuft in WordPress, ohne Eingriff eines Entwicklers.

  • Karrierebereich

    Offene Stellen in einem eigenen Bereich Karriere. Ein Krankenhaus mit knapp 700 Beschäftigten stellt laufend ein, und die Website ist der erste Kontakt mit Bewerbern.

  • Mehrsprachigkeit

    Die Website wird in weitere Sprachen übersetzt. Ein Krankenhaus im Zentrum von Prag behandelt auch Patienten, die kein Tschechisch sprechen.

  • Informationen zu Notdienst und Apotheke rund um die Uhr

    Notaufnahme, zahnärztlicher Notdienst und die rund um die Uhr geöffnete Apotheke haben auf der Website dauerhaft sichtbare Informationen. Genau diese Seiten suchen Patienten am häufigsten und am dringendsten.

Eine Geschichte seit 1354 hat endlich ein modernes digitales Gesicht.

Neue Website und Identität verbinden über sechs Jahrhunderte Geschichte mit dem, was Patienten heute wissen müssen.